Traduire italien arabe يُشابِه

italien

arabe

Che razza di regalo è?

!! انه لا يشابه الهدايا
Si chiama... e' il nome di un cane.

إسمه... يشابة أسم كلب
Io stesso tipo di naso.

.وأنفاً يشابه أنفك
Che sono come mia madre e non devo preoccuparmi.

كلاماً يشابهُ ماقلتهُ للتو
No. Non lo sapevo, Duck, perche' non so chi sia.

"بأسلوب يشابه "عائلة مانسون - نعم -
E' un po' come al liceo.

يشابه قليلاَ أيام المدرسة الثانوية
Si comporta in maniera simile all'influenza.

*/*/ اصبح يتصرف بشكل يشابه فيروس الزكام*/*/
Non si puo' paragonare a niente che sia presente nei registri medici.

لا يشـابـه شـيء في السجـلات الطبيـة
Rolex di lusso da 20.000 dollari e cose del genere.

ساعات (رولكس) تقدر ب20ألف دولار وما يشابهها
Non hanno mai visto un prodotto come il tuo.

.لم يروا أي شيء يشابه منتجك